The goal of my thesis was to introduce a tool, which supports the global implementation projects of one of the largest info communication company in Hungary. As a result of the project was a successfully implemented localized version of SBO (SAP Business One) - enterprise resource planning system.
I would like to present a portal solution that was developed by me for this project. This tool, portal solution supports translation of the displayed text elements from the user interface. When a country specific translation had been finished on the portal environment, the tool generates the translation file. This translation file can be exported, and imported to several SBO environments.
To resolve this translation issue, I had to gain a deep knowledge of the language handling process of SBO, and the structure of the language files of the program.
During this development, I used SharpDevelop 4.3 development tool in .NET 4.5 frameworks. The creation of the database, and the remote procedure calls were written in SQL Server Management Studio. The data is stored in MS SQL2008R2 database.