A jogrendszer folyamatos bővülésének, változásának hatására a
jogi területen otthonosan mozgó ügyvédek számára is komoly
kihívásokat jelent a gyakorlatilag kezelhetetlen
mennyiségű elérhető információ, az állampolgárokról nem is beszélve.
A fentiek miatt egyre fontosabbá válik, hogy megoldást találjunk
a megnövekedett mennyiségű jogi információ kezelésére, az
eltérő nemzeti jogrendszerek közötti megértést, egységes
keresést biztosító integráció megvalósítására.
Az információ visszakeresést segíti, hogy különböző metainformációk
hozzáadásával és következtetőgépek használatával egyszerűbb
kérdésekre választ is kaphatunk.
Szakdolgozatomban először megvizsgáltam a jogi tudásalapú rendszerekben
a szabályzatok modellezéséhez szükséges lépéseket, majd a dokumentummodell
és a tudásmodell összekapcsolásának lehetőségét. Ezek után a jogi dokumentumok
forrásainak hazai és nemzetközi környezetben elterjedt formátumait és
szabványait elemeztem, rámutatva a hiányosságokra és megoldást javasolva
a Magyarországon elérhető forrásdokumentumok szükséges átalakítására.
A dolgozatomban megtervezek egy olyan alkalmazást, amelynek segítségével könnyedén
át lehet alakítani XML, HTML és PDF formátumú jogi szövegeket MetaLex
formátumba, valamint lehetőséget nyújt a Hatályos Jogszabályok Elektronikus
Gyűjteményében történő keresésre, az onnan való letöltésre, a
letöltött dokumentumok elemzésére és felcímkézésére.
Az alkalmazás tartalmaz egy egyedi szerkesztőkomponenst, amely a
jogszabályok szövegezését egyszerűvé teszi, hiszen nem kell
közvetlenül XML fájlokat szerkeszteni, elég egy egyszerű -- az alkalmazáshoz
kifejlesztett, egyedi -- jelölőnyelvet használni, a végeredmény
mégis egy részletesen felcímkézett, a modern kor igényeinek
megfelelő, hordozható XML dokumentum.
A szerkesztés mellett a navigációra is lehetőségünk van, hiszen
a szövegezés során az egyes hivatkozásokra kattintva eljuthatunk
a kívánt strukturális elemekre.